Szene
Neuigkeiten aus dem IKGS und der Region
Vorgeschmack auf die “Spiegelungen”-Ausgabe 1.24 auf spiegelungen.net
Auf der Website der Zeitschrift “Spiegelungen: Zeitschrift für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas” sind kürzlich einige literarische Besprechungen aus der Ausgabe 1.24 erschienen. Sie sind ausschließlich online und schon vor dem Erscheinen der neuesten Ausgabe veröffentlicht.
Mehr über die Bukowinahilfe in Czernowitz
Ein Kurzfilm auf Ukrainisch mit englischen Untertiteln stellt die Arbeit der Kollegen und Kolleginnen vom International Office der Nationalen Jurij-Fedkowytsch-Universität Czernowitz vor, die u.a. Binnenflüchtlingen helfen. Auch unser Dank geht an alle, die die Arbeit des “Netzwerk Gedankendach” unterstützen!
Das jüdische Budapest I: Neue Folge des “Spiegelungen”-Podcasts
In der ersten von zwei Folgen über das jüdische Budapest damals und heute spricht Angela Ilić mit Prof. Dr. Gábor Schein, IKGS-Fellow 2023/24. Sie blicken gemeinsam auf die bewegte Geschichte des ungarischen und Budapester Judentums ab der Mitte des 19. Jahrhunderts zurück und sprechen unter anderem über religiöse Reform, Anpassung, Mehrsprachigkeit, Bildung, Theater und Literatur.
Planet Wermut
Eine neue Podcast-Reihe vom Zentrum Gedankendach und Translit e.V. über ukrainische Literatur: “Planet Wermut” beschäftigt sich mit lesenswerten Büchern, die allgemeine Fragen des Lebens reflektieren und uns mit in ukrainische Alltagswelten jenseits tagesaktueller Nachrichten nehmen. Zwangsläufig ist der Krieg jedoch in vielen von ihnen präsent.
Vorlass Julia Schiffs und Nachlass Robert Schiffs erschlossen
Der Vorlass der 1940 in Rumänien geborenen Schriftstellerin und Übersetzerin Julia Schiff sowie der Nachlass des aus Temeswar stammenden Schriftstellers und Malers Robert Schiff (1934-2020) sind nun dank unseres Bundesfreiwilligendienstleistenden Daniel Stadtmüller und unseres Praktikanten Patrick Graur archivalisch erschlossen und im Kalliope-Verbundkatalog auffindbar. Wir danken Julia Schiff, dass Sie die Bestände unserem Archiv überlassen hat!
Verschlungene Wege ins Schwarzmeergebiet: Neue Folge des “Spiegelungen”-Podcasts
Mit der neuen Episode “Verschlungene Wege ins Schwarzmeergebiet” widmen wir uns nach literarischen Gesprächen aktuellen kulturellen Themen im und aus dem Donau-Karpaten-Raum. Seit dem 21. Januar 2024 zeigt das Bessarabiendeutsche Haus in Stuttgart eine neu konzipierte Dauerausstellung zur Kultur und Geschichte der Deutschen in Bessarabien und der Dobrudscha. Tobias Weger war zu dieser Feierlichkeit eingeladen und konnte Eindrücke sammeln.
Kurzfilm über Rolf Bossert I „Schweigeminute für Eulenspiegel“
Der Schriftsteller Jan Koneffke zeichnet in der 5. Folge der Kurzfilmreihe “Mein Bukarest – Jan Koneffke” ein Portrait des in Reșița/Reschitza geborenen Dichters und Mitglieds der “Aktionsgruppe Banat” Rolf Bossert. Der Film ist Teil des deutschsprachigen Magazins “Akzente” beim 1. Kanal des öffentlich-rechtlichen rumänischen Fernsehens (TVR1). Unterstützung erhielt Jan Koneffke unter anderem von Tiberiu Stoichici als Regisseur und Alexandru Ciornei an der Kamera. Vor allem Frank und Klaus Bossert und ihrer Bereitschaft zur Unterstützung des Films ist sein Reichtum an historischem Fotomaterial zu verdanken.
Rezension zur Doku “Vergessener Holocaust: Eine Reise nach Transnistrien”
“Ungeachtet des Widerhalls, den er im Bewusstsein derjenigen hervorruft, die den Film ansehen und ihn zu verstehen suchen, bleibt er eine außergewöhnliche Leistung, die in einer Zeit willkommen ist, in der die Versuchungen einer bequemen Amnesie immer häufiger zu werden scheinen.” meint Mihai Panu in seiner Rezension „Pe urmele istoriei: Secvențe biografice din vremea Holocaustului“ zum Film in The Central and Eastern European Online Library.
Mittel Punkt Europa Filmfest
Das Mittel Punkt Europa Filmfest ermöglicht seit vielen Jahren spannende Einblicke in den Alltag und die Filmkulturen unser mittel- und osteuropäischen Nachbarn.
Neue Rezension zu Franz Hodjaks „Im Ballsaal des Universums“
In der aktuellen Ausgabe der „Klausenburger Beiträge zur Germanistik. Schriftenreihe der Babeș-Bolyai-Universität“ ist eine Rezension zu Franz Hodjaks Gedichtband „Im Ballsaal des Universums“ erschienen, der mit der Unterstützung des IKGS publiziert und von Enikő Dácz herausgegeben wurde.