Der vielfach ausgezeichnete Dichter, Schriftsteller, Übersetzer und frühere Lektor der deutschsprachigen Abteilung des Dacia Verlags Franz Hodjak, der regelmäßig in den “Spiegelungen” publiziert, sprach mit Enikő Dácz in Usingen über seine Laufbahn, den neuen Gedichtband “Im Ballsaal des Universums”, der 2023 beim Verlag danube books erschien, und die Lyrik sowie Aphorismen der letzten Jahre.

Im Rahmen des Projekts “Sammlung Temeswar”, der von Jan Schrastetter (Digitales Forum Mittel- und Osteuropa) geleitet wird, wurden weitere Mikrofilme Temeswarer Zeitungen zur Digitalisierung an die Firma Pixelprint übergeben.

Letzte Woche begannen die Arbeiten für die Renovierung und Erweiterung unseres Archivmagazins. Um alle derzeitigen und künftigen Bestände fachgerecht aufbewahren zu können, wird unser Archivmagazin derzeit erweitert. Auf neue Rollanlagen dürfen wir uns auch freuen!

Enikő Dácz discusses the newest issue of the Yearbook “Danubiana Carpathica” titled “Movement – Organization – Ideology. Mobilization through Sport in Southeast Europe in the 19th and 20th Centuries” with volume editors Angela Ilić and Tobias Weger. They explain why they decided to include several English contributions in the book and why they even wrote a separate introduction in English, what some of the most surprising discoveries in the process were, and what sets this volume apart from many other publications on sports in Southeast Europe.

Auf der Webseite der Spiegelungen sind ab sofort neue Beiträge zu den Europäischen Kulturhauptstädten Temeswar und Wesprim zu lesen, die im Heft 2.2023 erschienen sind.

In der aktuellen Ausgabe der „Zeitschrift für Ostmitteleuropaforschung“ (ZfO) sind gleich zwei Bände aus der Schriftenreihe des IKGS besprochen worden: “Blick ins Ungewisse” (Hgg. Angela Ilić, Florian Kührer-Wielach, Irena Samide, Tanja Žigon) und “Fassbare Zugehörigkeit” (John C. Swanson).

Im Zusammenhang mit dem Gedenktag an die Opfer des Nationalsozialismus wird unsere Dokumentation „Vergessener Holocaust in Transnistrien?“ im Kreishaus Bergisch Gladbach gezeigt. Die Veranstaltung wird gemeinschaftlich organisiert vom Städtepartnerschaftsverein Ganey Tikva – Bergisch Gladbach e.V., dem Dietrich-Bonhoeffer Gymnasium, dem Kulturamt Rheinisch-Bergischer Kreis sowie dem Katholischen Bildungswerk Rheinisch-Bergischer Kreis.

Das aktuelle Heft der „Spiegelungen“, die Ausgabe 2.23, die uns gerade druckfrisch erreicht hat, setzt den wissenschaftlichen Themenschwerpunkt „Kind und Gesellschaft“ mit einschlägigen Beiträgen fort.

Donauwellen-Host Florian Kührer-Wielach spricht mit Angela Ilić und Tobias Weger, den Herausgebern des Jahrbuchs „Danubiana Carpathica“ zum Thema „Bewegung – Organisation – Ideologie. Sportliche Mobilisierung in Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert“. Sie erläutern, weshalb es sich lohnt, sich noch intensiver als bisher mit der Sportgeschichte Südosteuropas zu befassen, die als eine Art Lackmuspapier für soziale, politische, nationale, ethnische und sogar konfessionelle Entwicklungen im Donau-Karpaten-Raum gesehen werden kann. Und weshalb es dabei nicht nur um Fußball geht…

Die Kontonummer unserer Spendenaktion für die Bukowina “Netzwerk Gedankendach” hat sich geändert. Die neuen Kontodaten lauten:

DE70 7015 0000 1008 1100 15
SSKMDEMMXXX
Stadtsparkasse München
Verwendungszweck: “Netzwerk Gedankendach”